Apresentação do Volume 1 do Livro Memórias de Jaguariúna
por Gislaine Mathias/Estrela da Mogiana em 29/07/2023Uma viagem no tempo folheando as páginas de um livro. A obra literária Memórias de Jaguariúna nasceu com a proposta de resgatar momentos da história de Jaguariúna de uma maneira diferente do habitual, onde o leitor seja transportado para décadas passadas através dos relatos de 28 jaguariunenses, que nasceram nessa localidade ou escolheram essa terra para constituírem famílias, em algum período de suas vidas. Os principais personagens do livro são os moradores antigos de Jaguariúna, com as suas histórias e como os acontecimentos impactaram diretamente as suas vidas e dos seus familiares.Foi extremamente fascinante realizar esse trabalho e me fez pensar na importância dos depoimentos para a construção da história oral e escrita da cidade. A obra mostra o olhar individual de cada entrevistado diante de diversos fatos e acontecimentos, ajudando a fortalecer a identidade local. São receitas transmitidas de geração em geração, as assombrações que assustavam as pessoas, fruto do imaginário, de lendas ou com algum fundo de verdade, as profissões da época, o trabalho na ferrovia e na lavoura de café e as dificuldades de um tempo que não existia televisão, rádio, celular, telefone, carro e tão pouco as facilidades e o conforto que a modernidade proporcionam na atualidade.
São depoimentos ricos que se cruzam nas páginas desse livro e mostram uma Jaguariúna, do tempo das fazendas, do tempo do fundador Amâncio Bueno, do tempo da Vila Bueno e do distrito de Paz de Jaguary, onde era possível ficar com a porta aberta da casa, na maior tranquilidade, quando o movimento do trânsito era de cavalos e charretes e onde as pessoas se conheciam e se encontravam na praça, na missa ou nas festas, e apesar das dificuldades eram felizes.
Várias etapas aconteceram até a publicação do livro. Esse trabalho exigiu pesquisa, paciência e determinação. Cada entrevista tem em média duas horas de gravação em vídeo e áudio, que passa por um longo processo de transcrição. Essa entrevista gravada se transforma em vinte, trinta páginas de word ou até mais. Um livro como esse precisa ainda contar com um grupo de pessoas para auxiliar nas diversas etapas. Depois começa o processo de escrever as histórias, unindo textos informativos com os depoimentos. Passando o tempo se chega ao processo de revisão, checagem de informações e escolha de fotos. Um processo longo e trabalhoso que ainda enfrentou outras etapas na editora, entre elas, revisão e diagramação, até a chegada do livro pronto.
Houve uma preocupação em manter o depoimento fiel de cada entrevistado para que não tivesse interferência externa nos relatos, por este motivo, em alguns momentos a pessoa fala como se estivesse no presente, vivenciando ainda os fatos. Muitos dos entrevistados faleceram antes do lançamento do livro, mas não alteramos as suas falas mesmo aquelas que estão no presente para mais uma vez, evitar interferência nos relatos, e consequentemente prejudicar a proposta da publicação.
Outro destaque do livro é o olhar ou o ponto de vista de cada entrevistado sobre como era viver em Jaguariúna, em épocas passadas. Apesar de estarem morando na mesma cidade e muitas vezes terem vivenciados a mesma época e acontecimentos, dificuldades e modo de vida parecidos, cada um foi impactado de maneira diferente e por este motivo, cada relato tem informações únicas e especiais.
Esta obra pretende contribuir para que as futuras gerações possam a partir dos relatos realizarem novas pesquisas para obter mais dados para continuar enriquecendo a história de Jaguariúna, tendo em vista, que os depoimentos se tornam importantes fontes de pesquisa para buscar novos elementos para compor os fatos históricos. O livro ressalta que cada indivíduo tem a sua importância na construção da nossa história.
A publicação tem a preocupação de fazer com que essas histórias não morram com o tempo e permaneçam vivas e eternizadas na sociedade, pois, através delas podemos conhecer o modo de vida das pessoas de antigamente, a forma de comercializar mercadorias, o namoro, o estudo, enfim, o jeito de viver dos nossos antepassados, respeitando assim, o nosso passado, valorizando o nosso presente e construindo o nosso futuro.
Gislaine Oliveira Mathias
Jornalista e escritora
Veja mais:
- Livro Memórias de Jaguariúna tem lançamento e reúne depoimentos de 28 famílias antigas Escritora e jornalista Gislaine Mathias se uniu com os colaboradores Reginaldo, Rosana e Sandra para o projeto.
- Capítulo 28 - Da Santa Isabel para Jaguariúna ‘Serviço aqui era a coisa mais difícil, nem de servente de pedreiro não tinha. Quando a prefeitura pedregulhava a estrada saia um servicinho’.
- Capítulo 27 - Cozinheira, o trabalho na roça e lavar roupa no rio Minha avó, uma grande cozinheira aqui da cidade... Lavava roupa no rio... preferia trabalhar na roça.
Comente: